Blueberry / Strawberry Torte Cake